Editions: le rêve américain

Écrit par 
  • Publié dans En vue
  • «J’écris une langue francophone, qui n’est pas forcément celle de Paris», affirme Elisa Shua Dusapin. «J’écris une langue francophone, qui n’est pas forcément celle de Paris», affirme Elisa Shua Dusapin.

    Ce n’est pas tous les jours qu’un auteur suisse reçoit un prix littéraire international. Qui plus est aux Etats-Unis! Pourtant, cela vient de se produire. Une jeune auteure jurassienne a remporté National Book Award de la meilleure oeuvre traduite. Elisa Shua Dusapin n’en revient pas. Grâce à son premier roman paru en 2016, Hiver à Sokcho (Editions Zoé), traduit en anglais par Aneesa Abbas Higgins en 2018 sous le titre Winter in Sokho, son téléphone n’arrête pas de sonner: tout le monde veut la rencontrer. «Elisa Shua Dusapin séduit les Américains», titrait Le Temps au lendemain de l’annonce.

    Pour lire cet article dans sa totalité veuillez vous inscrire (gratuitement!)
    Déjà inscrit? Connectez-vous en haut à droite de la page ou en cliquant ici

    Articles en relation


    Signé Patrick Delarive

    Entrepreneur à succès, self-made-man à la réussite éclatante, mentor de jeunes startupeurs, le Vaudois Patrick Delarive réussit tout ce qu’il entreprend. Son dernier fait d’armes: écrire et publier un roman bien placé dans les palmarès de vente des librairies romandes. Rencontre.


    Journée des malades: témoignage

    Un jeune Jurassien, Romain Denoël, publie Le Reflet d’un espoir, roman dont le héros, Abel, cherche le moyen de soigner sa mère. L’ouvrage tient du conte, du récit d’aventure fantastique et de l’autobiographie: la maman de l’auteur souffre d’une sclérose en plaques.


    Houellebecq et les cathos

    L’écrivain français Michel Houellebecq place la disparition du christianisme en Europe en toile de fond de son oeuvre. Alors que son huitième roman, Anéantir, sort en fanfare, un ouvrage montre que sa recherche désespérée du divin se veut une réponse à l’ultralibéralisme. En vain.

    Se connecter

    A lire dans l'Echo de cette semaine

    Sans religion, impossible de comprendre le monde

    24-05-2022

    Sans religion, impossible de comprendre le monde

    Le fait religieux a-t-il encore la place qu’il mérite dans la presse généraliste romande? Oui, à en croire les journalistes spécialisés, qui craignent néanmoins que l’espace dédié à cette question...

    L’oreille du cœur

    24-05-2022

    L’oreille du cœur

    Les lecteurs de l’Echo Magazine le savent bien: la religion ne se résume pas à l’extrémisme islamique, au scandale des abus sexuels dans l’Eglise catholique, aux déplacements du pape François...

    La foi perd le signal

    25-05-2022

    La foi perd le signal

    Les émissions spirituelles se font rares partout. Faut pas croire disparaîtra de la RTS en fin d’année après la rediffusion d’anciens épisodes. A Bienne, Paraboliques et TélEglise rendent aussi l’antenne.

    Election en Colombie

    24-05-2022

    Election en Colombie

    A moins d’une fraude massive ou de l’assassinat de son candidat, Gustavo Petro, la gauche devrait gagner les élections présidentielles du 29 mai, ce qui constituerait une première dans l’histoire...

    BD: Derborence en roman graphique

    24-05-2022

    BD: Derborence en roman graphique

    Le dessinateur genevois Fabian Menor met en cases Derborence, le classique de Charles-Ferdinand Ramuz. Cette œuvre réussie est la première d’un triptyque de romans graphiques que les Editions Helvetiq consacrent...

     

    Essayez l'Echo sans compromis


    Recevez l'Echo à domicile GRATUITEMENT pendant 1 mois

    En savoir plus

     

    NEWSLETTER

    Inscrivez-vous à notre newsletter et recevez nos contenus et promotions en exclusivité!





    Echo Magazine © Tous droits réservés